大书架-我们过得还行电子书的评论，读后感，观后感

书名
我们过得还行
作者阿尔诺·盖格尔
格式PDF
ISBN书号9787542626035
出版年2008年7月
出版社上海三联书店
页数260
定价32.00元
装帧平装
标签文学

豆瓣评论

扇呐三

很久之前看的，只看了一些，还反复在图书馆借了几次…2021-04-17
海奏55

尼玛，太长了没读完。实在没耐心，翻译马虎。2011-10-06
杨不过

啊，啊，啊……看不懂！2010-12-01
brennteiskalt

必须要public shaming一下。不仅把一本相当感人的小说翻得啰里啰嗦絮絮叨叨，还恨不得一页犯三个翻译错误，甚至不知道上下文看看ihr到底指的是“她的”还是“他们的”。逻辑通不通顺难道不是一边翻就一遍能意识到的么？对照着看简直能把人气死。2017-04-05
欧宝上将

没看出来很多关于奥地利的情节，但是有很多关于一个家族的故事，一个人理解他的家族并不容易^^2012-06-10
萧瑟

《追忆父辈的战争与和平》2023-12-30
ovoovo

哦我的论文><2012-12-31

热门推荐